многое понимаю, но для тех кто незнаком с японской мифологий (и думает качать или нет) Каппа — япоский водяной (злой по происхождению). Относительно перевода — переводчик проффесионал (cuba77) смотрел в его пеерводе несколько сериалов. Но мое мнение по прежнему лусше ориганала нету ничего ДАЕШЬ САБЫ:)
Sex‑1nstructor, каппа не злой. Он просто так забавится, топя некоторых людей. Есть много историй, где каппа помогал людям. Вы же не называете злыми русалок, которые, между прочим, занимаются тем же самым.
−4
