На самом деле я ожидал, что будет в разы хуже. Spike, Twilight и Rarity выполнены вполне себе на четверку; для Pinky Pie актера голосом подобрали как нельзя лучшего. Все впечатление от перевода портит работа над Rainbow Dash и Apple Jack — кроме как словом «лажа» назвать получившееся ни как не получается.