большая тёрка

Большая Тёрка / Мысли / Личная лента astarot /

astarot

30 июля 2009 в 10:26

Откомментировал фильм «Терминатор: Да придёт спаситель»

ZeppMan217, вам стоит поинтересоваться, что такое «дубляж», прежде чем писать

4 комментария

ZeppMan217

30 июля 2009 в 20:03

astarot, ок. Двухголосый войс‑овер. ЭТО не Многоголосый.

3 комментария

astarot

30 июля 2009 в 20:34

ZeppMan217, а дава голоса это много‑мало? а три? а четыре?

2 комментария

ZeppMan217

30 июля 2009 в 20:51

astarot, как‑то вы странно реагируете. Два — это двухголосый и баста. Вы видили когда‑нибудь описание Перевод: Трёхголосовой/Четырёхголосовой и тп.? Лично я, нет. А вот то, что перевод двухголоска, писать принято. Нефиг дезинформировать народ.

1 комментарий