Тёрка в тагах


Друзья

Его(1) Общие(0) Хотят дружить(4)


  • biomxm

  • chapucha3000

  • CRYSIS-TF

  • R-GENiUS-R

  • TATOSHCA

  • login

Большая Тёрка / Мысли / Личная лента Necro /


Necro

Откомментировал фильм «Хоббит: Нежданное путешествие»

Фильм получился как нельзя сказать красивым и захватывающим. Когда пошли титры даже хотелось вскрикнуть «И всё?! Что так мало?»
По поводу 3д, к сожалению в наших кинотеатрах нет тру версии HFR 3d 4k 48 fps. В первые дни вообще были только обычные стерео 2к 24 фпс, с сегодняшнего утра в «Победе» пошла версия HFR 3d 2k 48 fps. В Кронверке, несмотря на громкую у них рекламу что типа 48 фпс, идет 24 фпс...Не знаю почему они обманывают людей видь разницу увидеть несложно. В боевых сценах видно же «провисания» а в 48 фпс их просто нельзя увидеть, человеческий глаз просто не способен воспринимать больше 24 кадров из‑за чего такая раскадровка, больше 24, показывает плавную картинку и происходящее выглядит более реалистично. В этом и заключается главная «фишка» на которую ставил Джексон.

Ps.Забыл добавить что не понравилось. В принципе это также заметили многие в инете...Песня дварфов (имено дварфов,никакие они НЕ гномы, не надо путать) в доме у Бильбо просто отвратительно переведена, как буд то скописатена из стерильного советского перевода.

11 комментариев

knigt

Necro, +1


Shalena

Necro, и чем гномы отличаются от дварфов?

9 комментариев

Veyrongt

Shalena, на самом деле ничем. Просто ВоВодрочер детектед.

1 комментарий

Necro

Veyrongt, Вов тут абсолютно не причем. Вов также как и многое фэнтезийное черпают свои идеи из классической фэнтази,основанной на древних мифах и легендах...На которые, совсем не секрет, опирался и Толкин. смешивая в одну «похлебку» мифы и легенды разных народов мира, преимущественно скандинавских. Помогало ему в этом то что он знал множество языков и легко мог читать в оригинале интересующие его материалы.


Babylon

Shalena, бород нет. ;)


Necro

Shalena, много чем. У них общее только то что и те и те мелкие ростом и то что «горный» народ. Грубо говоря как армяне и грузины в реальности...Вот.

А нашим локализаторам давно уже пора руки с языками с корнем отрывать за введение в заблуждение людей.

5 комментариев