И этот человек снял Shawshank redemption? Концовка бездарно слита. В оригинале все совсем по другому, не осилили. Прежде всего атмосферу рассказа — движение в неизвестность, безнадежность с едва заметным проблеском надежды. Но в фильме же..... более тупой вариант придумать просто невозможно. Кто читал рассказ раньше (а он действительно очень хорош), и особенно, кому он понравился — лучше не смотрите.