RoberArtois, а причём тут перевод? Тебе контр пример нужен? Есть русская игра, называется «В тылу врага», в США она называется «Men Of War» )
http://en.wikipedia.org/wiki/Men_of_War
http://ru.wikipedia.org/wiki/В_тылу_врага_(игра)
У буржуев видать тоже проблемы с переводом )
+15
