Большая Тёрка / Мысли / Личная лента vodolei1 /


vodolei1

Откомментировал фильм «Родина (Сериал, 2015)»

Американскую версию сериала не смотрел. Возможно янки действительно сняли шедевр. Но то, что сняли наши, полный отстой.
Ну не ужели в России нет хороших сценаристов? Нахрена снимать копию? Она заведомо будет хуже оригинала....

5 комментариев

XyDoJHIK

vodolei1, это нельзя расценивать исключительно как копию. В нынешнем мире чуть ли не у каждой страны есть некий локальный конфликт, на фоне которого такая история может запросто произойти. И у каждой версии (а не копии), будь то наша или израильская (которая также существует), есть свои нюансы, исходя из национальных особенностей, менталитета, специфики конфликта, в условиях которого это произошло и много‑много другого.

4 комментария