Да фильм скомкан, русские как всегда жестокие (пусть нас лучше боятся), главная героиня действительна немного неприятна на вид ребенок на поведение тетка,,, но есть один плюс: очень интересная цифровая обработка героев, шикарное построения светапередачи и игры тени, отлично продуманы костюмы, почти отсутствуют ляпы в состыковке последовательности сюжета, а режиссерская обработка технично построена на том, как бут‑то историю тебе рассказывают где то на привале (в походе по дорогам--- нет телевизоров ) и ты сам многое представляешь. Наверное стоит прочитать книгу.