Друзья

Его(1) Общие(0) Хотят дружить(0)

Большая Тёрка / Клубы / Киноклуб / core-academ / Матрица. Трилогия / The Matrix. Trilogy (1999–2003) [Blu‑Ray CEE, 1080p]


hypermethod
А одноголосый перевод тут есть? В дубляже не очень хочется смотреть.
Вся ветка7 комментариев

core-academ

hypermethod, нет, только дубляж, BluRay Disc же

Вся ветка

nsaberr

hypermethod, как так) обычно наоборот у всех

Вся ветка4 комментария

core-academ

nsaberr, ну, то же у всех)

Вся ветка

hypermethod

nsaberr, обычно дубляж плохой, хороший редкость, из того что недавно смотрел хороший дубляж только у фильма «Олдбой» и у мульта «Бугай». Дубляж еще портит фильмы в которых говорят на разных языках, вот в Превосходство Борна например можно усшать как коряво говорят актеры по русски, в дубляже это дублировано.

Вся ветка2 комментария

Tribunal

hypermethod, а по‑моему дубляж очень удачный)

Вся ветка